gai gai – がいがい

Meaning:

Usage Example:
1. 私はがいがいと騒々しい部屋からそっと抜け出した。
2. 職場の机は綺麗なのに自分の部屋はがいがいだな、と彼が笑った。
3. がいがいとした雪景色には点々とキツネの足跡が残っている。

Variations:
2.がいがらがい

Notes:
2.滋賀の方言 3.皚皚

kai kai – かいかい

Meaning:

Usage Example:
1. かいかいという赤ん坊の泣き声に気づき、私たちは思わず口を閉じる。
2. 雨の去った森ではところどころでかいかいというカエルの鳴き声が聞こえていた。
3. かいかいとした帆布を前に、私はどこから補修すべきか迷う。

Notes:
3.恢恢

Meaning:

Usage Example:
がいと力を込めるとタンスは少しだけ動いた。

Meaning:

Usage Example:
1. がーんという音に振り向くと、今まさに車が電柱に衝突しているところだった。
2. 私はとんでもないミスを犯してしまったことに気づき、がーんと立ち尽くした。

Meaning:

Usage Example:
1. かーん、という音に振り向くとトラックにぶつかったスパナが跳ね返るところだった。
2. 激しいドリルの音がやむと、私の耳はかーんと痺れていた。
3. 祖父の差し出したリンゴは一点の曇りもなく色づき、かーんと冴え渡った赤い色を見せていた。

Meaning:

Usage Example:
1. 父と祖父が力を込めると、がーっと音を立てて車が動いた。
2. 部長になった途端、父の元にはたくさんの仕事ががーっと押し寄せたそうだ。

Meaning:

Usage Example:
1. かーっと道路へ吐いた痰に血が混じっており、彼は真っ青になった。
2. 思いがけない誘いを受け、彼女はかあっと真っ赤になった。

Meaning:

Usage Example:
1. 私の犬が吠えたせいで池のアヒルたちはがーがーと騒いだ。
2. がーがーと母が掃除機を走らせる音で私は無理やり起こされた。

Meaning:

Usage Example:
その家の屋根には多くのカラスがおり、かーかーと不気味に鳴いていた。

Meaning:

Usage Example:
池の鴨たちは私が投げた餌に群がり、がーと嬉しそうに鳴いた。