Meaning:
mouth opening and closing
Usage Example:
魚が口をあくあくと動かして、餌を求めていた。 (The fish was opening and closing its mouth wanting food.)
Variations:
aora aora – あおらあおら
Meaning:
to be or to look weak, ailing
Usage Example:
お祖父さんがあおらあおらしていた。(Grandfather was looking weak)
Variations:
あきらあきら
Notes:
Used predominantly in the Tohoku region, especially Niigata, etc. (新潟弁)
aoo aoo – あおーあおー
Meaning:
sound a crow, pigeon, cat or dog, etc. makes
Usage Example:
猫がアオーンアオーンと鳴いていた。(The cat was crying aoon)
Variations:
あおーんあおーん
aan – あーん
Meaning:
1. open mouth wide, say aah
2. cry, bawl, wail
Usage Example:
1. 子供が口をアーンと大きく開いた。(The child opened his/her mouth wide)
2. あーん（を）して。(Open wide and say aah)
3. 赤ちゃんがアーンアンアンと泣いていた。(The baby cried aahn)
Variations:
あん, ああん, アーン